
JR售票機教學比想像中簡單,整個流程分5個步驟,按部就班最快3分鐘就能完成購票。九州各站的售票機分三種顏色,其中綠色機台可以刷信用卡,是大多數旅客的首選。特別要注意:目前售票機大多不支援感應支付(Apple Pay、Google Pay都不行),出發前一定要帶實體信用卡。
以 JR 九州為例,如果要搭特急列車,會取得兩張票(乘車券+特急券),過閘門時兩張要一起投入。這篇從找售票機、切換繁體中文介面、輸入羅馬拼音站名(博多=HAKATA)、選班次付款,到取票過閘,五步驟全程圖解。
買票前先確認:在來線、特急、新幹線哪裡不同?
「我要搭的是哪種列車?要買幾張票?」這是很多第一次搭九州JR的旅客,會在步驟四卡關的原因。先把這件事搞懂,後面選票會順很多。
JR九州主要有三種列車:
- 在來線普通列車(每站停):像台灣的區間車,只要一張乘車券,過閘機插一張就好。
- 特急列車(快速、停站少):需要兩張票:乘車券+特急券。Sonic(博多↔小倉)、Kamome(博多↔武雄溫泉)都屬特急。
- 新幹線:另有專用月台、部分車站有不同的檢票口,票制和在來線分開。
簡單判斷方式:查好列車名稱,有「特急」或固有列車名(Sonic、Kamome)的就是特急,一定要買特急券。不確定的話,在售票機選好班次後,機器也會自動顯示需要幾張票(例如乘車券+特急券),跟著機器走就不會出錯。
步驟一:找到自動售票機

「哪台機器可以刷信用卡?每種顏色功能都一樣嗎?」這是很多第一次在九州搭 JR 的人最常問我的問題。JR 九州自動售票機是九州各 JR 車站設置的現場購票機器,可以購買在來線和特急列車車票,依顏色分三種,功能略有差異:
- 綠色機器:功能最齊全,可網路預約取票或現場直接購票,接受現金、信用卡和交通IC卡,大站最常見。
- 紫色機器:接受現金、信用卡和IC卡(如Suica、ICOCA)。
- 粉色機器:僅接受現金和IC卡,無法刷信用卡。
建議優先找綠色或紫色機台,因為這兩種都能刷卡。如果不想在車站現場排隊買票,KLOOK官網也提供日本JR單程票,中文介面、出示 QRcode 即可上車,適合在台灣出發前就先把交通安排好的旅客。
很多人會問我:不小心跑到新幹線那邊的售票機怎麼辦?答案是不用特別走回去,進入購票介面後,選班次時選在來線就行,最終買出來的票不會是新幹線。
步驟二:切換售票機語言(有繁體中文)

進入售票機畫面後,右上角可以切換語言,有提供繁體中文介面,直接點選,整個購票流程就會全程顯示中文,不需要擔心看不懂日文選單。
如果很怕旺季車票完售,也能事前到JR九州官網訂票;數天內多次搭乘的話,推薦直接買九州 JR PASS,可以省下不少單程票費,推薦閱讀:九州 JR PASS攻略。
步驟三:輸入起點終點站——博多、小倉羅馬拼音怎麼打?

輸入出發站和目的地必須用車站羅馬拼音,售票機不接受中文或日文漢字。輸入部分字母就會跳出候選清單,不需要打完整個字(輸入「HAKA」就會出現博多)。以下是九州常見車站的拼音對照:
| 車站(中文) | 售票機輸入(羅馬拼音) |
|---|---|
| 博多 | HAKATA |
| 小倉 | KOKURA |
| 熊本 | KUMAMOTO |
| 鹿兒島中央 | KAGOSHIMA-CHUO |
| 長崎 | NAGASAKI |
| 別府 | BEPPU |
| 由布院 | YUFUIN |
| 大分 | OITA |
確認站名後,選擇出發日期、時間和人數。畫面底部有個「乘坐新幹線」的條件,如果這段不搭新幹線,記得點「變更」把它去掉,否則搜尋結果只會出現新幹線班次,看不到在來線特急班次。
步驟四:選擇班次與付款(可用信用卡)

搜尋結果會顯示可搭的班次與票價,確認班次時間後點「選擇」。這頁顯示的是指定席費用,下一步還可以重選座位類型,先確認班次時間對了再往下。

搭特急列車除了乘車券,還需要加購一張特急券。選好班次後,機器會自動把乘車券+特急券合在一起計算,不用分開購買。如果你手上完全沒有任何 JR 車票,選好班次後按「特快票+乘車券」就完成了。

接下來選座位類型:想指定座位選普通車廂(指定席)或綠色車廂(商務艙),想省錢就選非指定座席(自由座)。自由座比指定席便宜約200至400日圓,但是不保證有座位,旺季或熱門路線可能要站著。

付款時,綠色機台螢幕下方有三個區域:信用卡插入口、紙鈔硬幣投入口,以及取票口。目前售票機大多不支援感應付款,Apple Pay 和 Google Pay 都無法使用,使用 Visa 或 Mastercard 實體信用卡插入即可,多數機台刷卡需要輸入 PIN 碼,建議出國前先向銀行確認 PIN 碼。
常被問到:九州JR售票機可以用台灣信用卡嗎?可以的,Visa 和 Mastercard 的實體卡直接插入就行,不需要事先通知銀行(要記得開啟跨國交易),付款成功後機器會吐出票券。另外補充:付款前如果選錯了,按取消從頭再來就好,機器在確認付款前都可以取消,不會被扣錢。
步驟五:取票和過自動檢票口

付款完成後,機台會吐出票券。買特急列車會取得兩張票:乘車券和特急券,拿票時確認兩張都取出,不要遺漏。車票上會印有出發站、到達站、日期和列車名稱,拿到後快速確認一下資訊是否正確。

過自動剪票口時,要把兩張票一起投入機器。閘門會在兩張票上都打洞,從另一側同時取回,不要落了一張在閘機裡。
如果搭九州鹿兒島本線普通列車(每站都停的區間車),只需要一張乘車券,不用買特急券,也只投一張。

進月台後,買自由席的找車廂上標示「自」的就能上車;指定席對應票上的車廂號碼和座位號碼入座。「自」是自由席縮寫,整節車廂任選空位;「指」是指定席車廂,請對號入座。
常見問題 FAQ
Q1:JR售票機可以刷台灣信用卡嗎?
A1:可以,Visa 和 Mastercard 的實體信用卡都能使用。把卡插入綠色或紫色機台的信用卡插入口即可,大多數機台需要輸入密碼,出發前一定要先知道信用卡 PIN 碼。目前大多不支援感應支付(Apple Pay、Google Pay 都不行),出發前記得確認帶了實體卡。
Q2:博多站的羅馬拼音是什麼?
A2:博多站的羅馬拼音是「HAKATA」,在售票機輸入這個字母就能找到。九州其他常見車站:小倉是 KOKURA、熊本是 KUMAMOTO、由布院是 YUFUIN、別府是 BEPPU。
Q3:JR九州售票機有繁體中文介面嗎?
A3:有。進入售票機後,點選畫面右上角的語言選擇,就能切換成繁體中文,整個購票流程都會顯示中文,不用擔心看不懂日文。
Q4:搭特急列車需要買幾張票?
A4:需要兩張:乘車券和特急券。在售票機選好特急班次後,機器會自動把兩張合在一起計算,不用分開操作。過自動剪票口時要兩張一起投入,兩張都會被打洞後取回。
Q5:JR自由席和指定席差在哪裡?
A5:自由席(非指定座席)比指定席便宜約200至400日圓,可以搭同班車但不保障座位,旺季可能需要站著。指定席費用較高,可以選定座位號碼,適合帶行李或旺季旅行。



